组织：中国互动出版网（http://www.china-pub.com/）<br />
RFC文档中文翻译计划（http://www.china-pub.com/compters/emook/aboutemook.htm）<br />
E-mail：ouyang@china-pub.com<br />
译者：charliechen（charliechen&nbsp;&nbsp;&nbsp;charliecy@263.net）<br />
译文发布时间：2001-4-2<br />
版权：本中文翻译文档版权归中国互动出版网所有。可以用于非商业用途自由转载，但必须保留本文档的翻译及版权信息。<br />
<br />
<br />
<br />
Network&nbsp;Working&nbsp;Group&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Bill&nbsp;Duvall<br />
Request&nbsp;for&nbsp;Comments:&nbsp;2&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;SRI<br />
<br />
<br />
RFC&nbsp;2&nbsp;-&nbsp;主机软件<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;（RFC&nbsp;2&nbsp;&nbsp;Host&nbsp;soft&nbsp;ware）<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
目录<br />
1&nbsp;链接	1<br />
1a&nbsp;控制链接	1<br />
1b&nbsp;主链接	2<br />
1c&nbsp;&nbsp;&nbsp;辅助链接	2<br />
2&nbsp;操作链接	3<br />
2a&nbsp;控制链接	3<br />
2b&nbsp;主链接	3<br />
2c&nbsp;辅助链接	4<br />
3.错误检查	5<br />
4&nbsp;&nbsp;监控器功能	7<br />
4a&nbsp;&nbsp;网络I/O驱动	7<br />
4b&nbsp;&nbsp;网络状态	9<br />
5&nbsp;可执行操作	9<br />
5a&nbsp;主链接	9<br />
5b辅助链接	9<br />
5c&nbsp;特殊执行函数	10<br />
6&nbsp;初始校验	10<br />
<br />
<br />
<br />
1&nbsp;链接<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;1a&nbsp;控制链接<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;1a1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;逻辑链接0作为网络任意两台主机的控制链接<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;1a1a&nbsp;&nbsp;网络任意两台主机只存在一条控制链接。如果网络上有n&nbsp;台主机，则对于每个主机有n-1个控制链接<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;1a2&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;主要用语主机之间通讯的目的<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;1a2a&nbsp;&nbsp;&nbsp;建立用户链接<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;1a2b&nbsp;&nbsp;&nbsp;打断用户链接<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;1a2c&nbsp;&nbsp;&nbsp;根据链接的状态和/或程序通过链接传递中断<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;1a2d&nbsp;&nbsp;&nbsp;监控器通讯<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;1a3&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;网络上的IMP自动跟踪通过链接0发送的所有消息<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;1b&nbsp;主链接<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;1b1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;一台给定主机的用户与网络上的其它主机有1个主链接<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;1b1a&nbsp;&nbsp;&nbsp;主链接必须是一台主机的用户与其它主机之间建立的第一个链接<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;1b1b&nbsp;&nbsp;&nbsp;主链接对用户是全局的，用户程序可以打开主链接，在明确地关闭之前她始终是打开的<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;1b1c&nbsp;&nbsp;&nbsp;主链接被当作与远程主机通过普通的数据电话或直接连接的TTY一样看待，即远程主机认为一个主链接是一个普通的TTY用户。<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;1b1d&nbsp;&nbsp;&nbsp;主链接用来传递（用户）控制信息给远程主机，举例来说，它被用来登录到远程主机使用远程主机的标准登录过程）<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;1c&nbsp;&nbsp;&nbsp;辅助链接<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;1c1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;用户程序可以和他自己或已连接的主机之间建立任意个辅助链接&nbsp;<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;1c1a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;这些链接可以传输二进制或字符<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;1c1b&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;子系统建立的辅助链接是本地的，所以当子系统退出时这些链接会关闭<br />
<br />
2&nbsp;操作链接<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;2a&nbsp;控制链接<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2a1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;系统载入时建立链接<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2a2&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;控制链接的状态可能是激活的或非激活的<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2a2a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;控制链接的状态必须反映主机之间的关系<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;2b&nbsp;主链接<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2b1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;用户或调用调用程序来建立与控制器的主链接<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2b1a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;主机的网络身份号码必须包含在调用程序中。<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2b1b&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;试图建立多余一个的主链接到特殊主机会被认为是一个错误，这时请求被设置成默认的<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2b1c&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;标准传输字符集<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2b1c1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;数据传输是用标准字符集通过主链接和控制链接进行的<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2b1c1a&nbsp;&nbsp;用的是8位ASCII&nbsp;<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2b1d&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;（获取链接）从主机A到主机B建立链接的协议如下<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2b1d1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;A从它的分配表选择一条当前未使用的链接到B<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2b1d2&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;A通过链接0发送一条链接-连接消息至B&nbsp;&nbsp;<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2b1d3&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;A等待<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2b1d3a&nbsp;&nbsp;&nbsp;B发送一条关于那条链接的信息<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2b1d3b&nbsp;&nbsp;&nbsp;等待一段时间<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2b1d4&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;如果一个信息认为该链接从B获得，那么它将被检验是否确实<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2b1d4a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;A确认B的链接<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2b1d4a1&nbsp;&nbsp;从监控器发送一个成功的返回到请求者。链接号返回给请求者，链接建立<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2b1d4b&nbsp;&nbsp;&nbsp;B请求建立这个链接。这意味着：B试图建立独立于A的但与A一样的链接<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2b1d4b1&nbsp;&nbsp;如果A(Na)的网络ID号大于B(Nb)的网络ID号，A忽略该请求，并且继续等待B的链接的确认<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2b1d4b2&nbsp;&nbsp;&nbsp;如果是Na&lt;Nb,&nbsp;A:<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2b1d4b2a&nbsp;允许从B发过来的请求以建立链接。<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;2b1d4b2b&nbsp;&nbsp;发送需要的确认消息<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2b1d4b2c&nbsp;&nbsp;A中断自身的请求，重复分配过程<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2b1d4c&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;从B发出的关于链接的其它信息<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;2b1d4c1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;这是一个错误条件，下同<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2b1d4c1a&nbsp;&nbsp;&nbsp;A错误地选择了先前已分配的链接来作为分配<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2b1d4c1b&nbsp;&nbsp;&nbsp;B通过一个未分配的链接传输信息<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;2b1d4c1c&nbsp;&nbsp;&nbsp;或者B发送给A的关于分配的信息在传输过程中发生了变化<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;2b1d4c2&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;在这种情况下，A采取的动作：<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2b1d4c2a&nbsp;&nbsp;&nbsp;发送一条关于试图连接的断开消息给B&nbsp;<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2b1d4c2b&nbsp;&nbsp;&nbsp;认为主机B的状态出错，开始进入出错分支处理<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;2b1d5&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;如果在指定的一段时间内无法从B接收到关于链接的信息，认为主机B被在出错状态<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;2b1d5a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;A发送一个中断链接的消息到B<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;2b1d5b&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;调用出错处理分支<br />
&nbsp;&nbsp;2c&nbsp;辅助链接<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2c1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;用户程序发送调用指令给监控器以建立辅助链接<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2c1a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;请求必须详细说明和监控器建立的链接相关的数据<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2c1a1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;连接到B的主链接号<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2c1b&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;双方主机（A和B）的用户程序必须都请求辅助链接<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2c1c&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;如果Na&nbsp;&gt;&nbsp;Nb,主机A使用如上的方式（获取链接）继续建立一个到主机B的链接&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2c1d&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;如果Na&lt;Nb,&nbsp;A等待&nbsp;:<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2c1d1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;等待主机B建立该链接（在注意B是否已经建立相关的链接以后）<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;2c1d2&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;等待一段时间<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2c1d2a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;即主机B对主机A的请求不作出反应<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2c1d2b&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;主机A和B的程序应该指定等待的时间以确定是否超时<br />
<br />
3.错误检查<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;3a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;通过网络发送的所有消息一开始就进行错误检查以隔离硬件和软件错误<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;3b&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;一个与次序相关的校验码会加入到每条消息中去<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;3b1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;以下的运算法则将被使用：<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;3b1a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;通过把连续地被检查的字符串中的相续字段相加形成一个长度为1的检查和，并且把<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;进位加到和的最低位<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;+--------------+<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;+---字段&nbsp;1----+<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;加法&nbsp;+--------------+<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;+----字段&nbsp;2---+<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;+-+--------------+<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;+-+--------------+<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;+--+<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;加法&nbsp;&nbsp;&nbsp;进位---&gt;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;|<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;+--+<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;+--------------+<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;+----结果----+<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;3b1a1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;这种方法称为折叠<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;3b1a2&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;如果在作完加法后适当地折叠，可以把字段相加并且平行地折叠<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;+---------+---------+---------+---------+<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;字段&nbsp;&nbsp;4&nbsp;|&nbsp;字段&nbsp;&nbsp;&nbsp;3&nbsp;|&nbsp;字段&nbsp;&nbsp;&nbsp;2&nbsp;|&nbsp;字段&nbsp;&nbsp;&nbsp;1&nbsp;|<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;+---------+---------+---------+---------+<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;+---------+---------+---------+---------+<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;字段&nbsp;&nbsp;8&nbsp;|&nbsp;字段&nbsp;&nbsp;7&nbsp;|&nbsp;字段&nbsp;6&nbsp;&nbsp;|&nbsp;字段&nbsp;5&nbsp;|<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;+---------+---------+---------+---------+<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;加法<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;+-+---------+---------+---------+---------+<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;+-+---------+---------+---------+---------+<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;v<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;+---------+<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;+---------+<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;+---------+<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;`-&gt;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;+---------+<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;+---------+<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;`-----------&gt;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;+---------+<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;+---------+<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;`---------------------&gt;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;+---------+<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;+---+<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;`-----进位------------------------&gt;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;|<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;+---+<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;加法<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;+---------+---------+<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;+--进位--+---------+<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;+-----+<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;加法&nbsp;`-----&gt;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;+-----+<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;+---------+<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;+-结果--+<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;3b1a2a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;采用这种方法的话，如果有n个字段，第一个n-1字段的进位自动地加到下一个较高字<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;段的低位，所以通过折叠，只需把[n]结果字段的值与第n个字段的进位相加，&nbsp;然后&nbsp;加上一<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;个从那次加法得到合适大小的进位，并且重复一定的次数以获得结果。<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;3b1a3&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;以该种方式计算生成的校验码具有可在不同字长机器上使用的优点。<br />
<br />
3b1a3a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;如果用适当长度的字符串来计算生成校验码，并且选择适当长度的校验码字段，则<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;每台机器的校验技术将会相当理想<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;3b1a3a1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;字段长度：&nbsp;288&nbsp;位&nbsp;(？未翻译：lowest&nbsp;common&nbsp;denomenator&nbsp;of&nbsp;(24,32,36))<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;3b1a3a2&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;校验码长度：8位（适合所有机器的字段大小）<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;3b1b&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;如果一条消息被分割成几组字段，每一组都采用这种校验方式，那么每组就会获得一<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;个与次序相关的校验码，并且加入到下一个组的校验码中去。<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;3c&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;双方主机进入请求对消息的检查确认模式时，提供一个设备以满足该要求。该检查确认<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;通过控制链接发送<br />
<br />
4&nbsp;&nbsp;监控器功能<br />
4a&nbsp;&nbsp;网络I/O驱动<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;4a1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;输入<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;4a1a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;从IMP输入消息<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;4a1b&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;对消息进行错误检查<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;4a1b1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;校验检查和<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;4a1b2&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;如果回应模式已打开，通过控制链接发送“收到消息”回应<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;4a1c&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;字符转化<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;4a1c1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;有相当大的可能性字符转化是在IMP中完成的<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;4a1c2&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;这需要BBN&nbsp;进一步研究<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;4a1c3&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;有两个需要主要考虑的事项<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;4a1c3a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;转化由表来做还是由运算法则完成？<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;4a1c3a1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;一开始看起来好象用表实现是最佳途径<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;4a1c3b&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;哪些消息是应该转化的，是不是所有都要转化（当然不是！！！）？那么用哪种方<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;法到底该如何区别？<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;4a1d&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;对头解码，发送消息到源指定的接收者，链接之<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;4a2&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;输出<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;4a2a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;构造头<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;4a2b&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;字符转化<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;4a2b1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;留意输出转换部分的备注<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;4a2c&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;生成校验和<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;4a2d&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;检查链接状态<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;4a2d1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;如果在链接上传送最后一条消息后没有RFNM，则等待<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;4a2e&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;传输消息给IMP<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;4a2f&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;如果回应模式是打开的，则等待<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;4a2f1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;RFNM来自目的地的IMP<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;4a2f2&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;目的地的主机通过链接0发出回应<br />
4b&nbsp;&nbsp;网络状态<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;4b1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;维持网络上其它主机的状态<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;4b1a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;如果一个IMP关闭了，那么它的主机也将关闭<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;4b2&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;维持控制链接的状态<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;4b3&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;回应其它主机发出的状态查询<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;4b4&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;通知其它主机&nbsp;关于中断基础的主、辅助链接的状态<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;4b5&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;通知其它主机关于程序使用主、次链接的状态<br />
<br />
5&nbsp;可执行操作<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;5a&nbsp;主链接<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;5a1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;需要主机号作为参数<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;5a1a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;建立主链接<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;5a1b&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;连接主控制TTY到主链接<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;5a1c&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;通过主链接输入/输出<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;5a1d&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;询问主链接状态<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;5a1d1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;不知道确切应该怎么做，但是看起来它可能是有用的<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;5a1e&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;断开和主链接的控制TTY<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;5a1f&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;杀掉主链接<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;5b辅助链接<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;5b1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;建立辅助链接<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;5b1a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;需要主机号作为参数<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;5b1b&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;返回一个类似文件索引的逻辑链接号。该逻辑链接号作为参数传递给&nbsp;&nbsp;它辅助链接&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;5b2&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;通过辅助链接输入/输出<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;5b3&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;询问辅助链接状态<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;5b3a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;不知道确切应该怎么做，但是看起来它可能是有用的<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;5b4&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;杀掉辅助链接<br />
5c&nbsp;特殊执行函数<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;5c1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;透明的。通过链接输入/输出&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;5c1a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;这可能用来阻塞通过链接进行的I/O传输<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;5c1b&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;实例中控制器的功能是传输一个缓冲给它的IMP<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;5c1c&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;缓冲保持原样<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;5c1c1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;这意味着头和其它控制信息必定包含在缓冲中<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;5c1d&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;这样做的目的是为了网络调试<br />
<br />
6&nbsp;初始校验<br />
<br />
&nbsp;6a&nbsp;用模拟数据电话模式的链接初始检验网络<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;6a1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;所有消息是一个字符长<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;6a2&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;对于控制器来说，链接是透明的，并且由用户程序使用特殊的可执行操作来控制<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;6a2a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;初始化测试有两台不同主机上的拥护程序运行，举例来说，从DDT到DDT<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;6a2b&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;通过电话链接或其它相似的来并行<br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&nbsp;&nbsp;This&nbsp;RFC&nbsp;was&nbsp;put&nbsp;into&nbsp;machine&nbsp;readable&nbsp;form&nbsp;for&nbsp;entry&nbsp;&nbsp;]<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&nbsp;&nbsp;into&nbsp;the&nbsp;online&nbsp;RFC&nbsp;archives&nbsp;by&nbsp;Robbie&nbsp;Bennet&nbsp;10/1998&nbsp;&nbsp;]<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&nbsp;&nbsp;This&nbsp;RFC&nbsp;was&nbsp;nroffed&nbsp;by&nbsp;Kelly&nbsp;Tardif,&nbsp;Viagenie&nbsp;10/1999&nbsp;]<br />
<br />
RFC&nbsp;2&nbsp;&nbsp;Host&nbsp;SoftWare&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;RFC&nbsp;2&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;主机软件<br />
<br />
1<br />
<br />
<br />
1<br />
RFC中文文档翻译计划<br />
<br />
<br />